“Sportsvaske” è stata scelta come parola dell’anno dal Language Board – NRK Kultur og underholdning

– Per dirla in buon norvegese; “che cosa”? È stato così incredibile.

La scrittrice e linguista Helen Urey ha reagito “Parola dell’anno” 2021

– È bello che arrivi qualcosa di nuovo e diverso, e questa è una parola precisa. Linguisticamente, è una parola divertente.

Ogni anno, il Consiglio delle lingue seleziona la parola dell’anno. Potrebbero essere state parole nuove o parole della storia più recente a segnare l’anno, cosa che il Language Board vorrebbe sottolineare. Le parole nel tag New World non hanno alcuna standardizzazione o altra approvazione ufficiale da parte del Language Board e non è certo che appariranno nei dizionari.

Nel 2022, pagI principali eventi sportivi si svolgono in paesi criticati per aver violato i diritti umani. parola al riguardo “lavaggio sportivo” Ha acquisito uno stretto legame con la lingua norvegese, afferma il direttore del Consiglio linguistico Åse Wetås.

– “lavaggio sportivo” Viene utilizzato quando le autorità nei paesi autoritari utilizzano grandi eventi sportivi per ottenere un’immagine migliore o cercano di ottenere lo stesso acquistando o sponsorizzando società sportive popolari.

Urey pensa che il premio sia di grande importanza.

– È una parola politicamente importante. È un modo per mettere l’intera questione all’ordine del giorno e portarla in discussione. È bene che il consiglio linguistico scelga una parola del genere, in modo che si possa discutere non solo della bellezza puramente linguistica della parola, ma, naturalmente, anche del contenuto della parola.

Devi soddisfare i criteri per vincere

Per ottenere il titolo di Parola dell’anno, devono essere soddisfatti i seguenti criteri:

• La parola deve essere rilevante.
• Deve essere stato usato molto.
• Deve essere applicabile.
• Deve essere di buona qualità linguistica.

Nella ricerca della parola dell’anno vengono utilizzati, tra le altre cose, strumenti informatici Che raccoglie parole nuove dai maggiori quotidiani nazionali e regionali.

– Esaminiamo le parole che sono entrate in uso nel 2021 e le confrontiamo con gli anni precedenti. Quindi otteniamo elenchi di nuove parole che sono state utilizzate nel 2021 o che non erano state utilizzate molto prima e che sono germogliate in uso l’anno scorso.

Witus afferma che lo scopo del premio è mostrare che la lingua norvegese è in continua evoluzione.

– L’area in cui la lingua cambia di più è nel vocabolario. Riceviamo costantemente nuove parole. Il premio consiste semplicemente nel dimostrare che una lingua viva deve cambiare continuamente per essere rilevante e per poter parlare e scrivere di ciò che è importante nella nostra società.

La lingua è caratterizzata da corona

Oltre a “Parola dell’anno”, il Language Board seleziona una “top ten” di parole che non sono arrivate in cima.

Era l’anno scorso «Coronen» parola generica. Quest’anno, come l’anno scorso, non farla franca con le parole del corona. Nel menu troviamo, tra gli altri TISK (ProveE il isolamentoE il tracciamento delle infezioni E il quarantena agricola), antiacidi E il virus mutante.

– Lo è stato l’anno scorso tenere il bancone, cestello appiattito E il un fantasma Nell’elenco delle parole che sono bloccate nella nostra lingua. Con l’elenco di quest’anno, vediamo che l’epidemia è in un’altra fase e le parole riflettono le discussioni sui vaccini e sulle misure di controllo delle infezioni. Ciò dimostra che la lingua sta cambiando parallelamente ai cambiamenti della società, afferma il direttore del Consiglio linguistico Åse Wetås

Sorpresa positiva

Il premio di quest’anno è stato una sorpresa positiva per Yuri, che pensa che sia divertente che “bucato sportivo” diventi la parola dell’anno.

– Penso che il consiglio linguistico sia generalmente bravo a scegliere le parole. Le volte in cui non ho impostato le parole specifiche al massimo è stato bello, e perché sono stato in grado di dire qualcosa al riguardo e di discuterne. Ma penso che la “parola dell’anno” sia una piccola parte della stagione dell’avvento.