Questa casa è di famiglia da 86 anni. Adesso lo vende

Sapone di lana: Le pareti qui sono piene di ricordi, dice Janek Tranas Marino mentre guarda fuori dalla finestra nella sala da pranzo rotonda. Ricorda il sapore dei lamponi aspri, l’odore dei lunghi crocifissi arrostiti, i rumori amichevoli provenienti da italiani e francesi e la vista dei propri figli sul trampolino.

Unico

Nel 1936, Drigway e Kathy Tranas aprirono per la prima volta le porte di una casa a Ullevalsaline, con due bambini piccoli. La casa fu completata all’inizio dello stesso anno, secondo i disegni dell’architetto Carl Steinerson, che si ispirò all’Europa meridionale.

La casa, di 160 metri quadrati su tre livelli, si trova alla fine di una delle terrazze di Stenerson sulla terrazza di Akersborg. L’architetto era un buon amico di famiglia e suo zio Steiner Stenerson era un architetto di giardini.

– Questa linea è stata originariamente costruita, l’abbiamo aggiornata in ogni modo, ma l’abbiamo mantenuta relativamente fedele al suo stile originale e alla sua soluzione spaziale. Questa è un’architettura così meravigliosa, molto è stato scritto su di essa, dice Janneck.

– Era con l’attivismo, volevano combinare questi elementi arrotondati un po’ più forte, dice della baia.

Ed è arrotondato. La caratteristica più notevole della casa è la vetrata che si espande su tutti e tre i piani. Al piano terra troverai una biblioteca circolare completa con scaffali curvi originali degli anni ’30, al secondo piano è stata trasformata in una sala da pranzo curva e sopra c’è un balcone. Quella casa dice la gemma di Janani.

Nulla è cambiato qui negli ultimi 86 anni. Foto: Stella Lontra Lindeberg

In biblioteca può ancora vedere padre e nonno sepolti in un buon libro, e la sala da pranzo rievoca ricordi di calde giornate estive con l’arrivo di famiglie francesi e italiane.

– Mio padre e mio nonno erano entrambi uomini altamente istruiti. Mio padre lavorava ad Aftenboston e mio nonno parlava correntemente italiano, francese e latino e parlava sette lingue.

– Nella sala da pranzo ci sono varie stelle di francesi, italiani e norvegesi. È qui che i miei parenti francesi hanno trascorso l’estate.

Ricordi drammatici e drammatici

La perla di Janneck in fondo alla fila. Foto: drone e foto di Oslo

La prima persona a crescere in quella casa è stato il padre di Janneck e la prima persona in tre generazioni a frequentare una scuola di tirocinio. Ha bei ricordi, ma potrebbe non averli – ricorda bene gli anni della guerra.

– Ricorda l’emozione di distribuire illegalmente un giornale a suo padre in un guanto ea un uomo nell’ultima fila. La mattina del 9 aprile 1940 è incisa nella memoria di mio padre.

All’improvviso qualcosa è caduto da un aereo e in pochi secondi si è sentito un forte ruggito. È una bomba, non un uovo di Pasqua come ha suggerito uno dei bambini, dice Jannek. L’attentatore ha colpito poco dopo mezzogiorno davanti al giardino del pastore Schuller.

Schermo. Foto: Janneke Tranås Marino

Decenni dopo, negli anni ’70, la casa si riempì di una nuova generazione. Jannek visse a Ullevålsalléen fino alla sua partenza, quando aveva 18 anni.

– Allora tocca a me andare a Ulleval. Ricordo di essere corsa a scuola quando ho sentito il suono della campanella.

Nel 2004 ha rilevato la casa dai suoi genitori. In seguito quella casa fu nuovamente abitata da tre bambini Tranas, che divennero studenti anche a Ulleval. I bambini che giocano nel verde giardino sono i ricordi più belli di Janneck.

Uno degli alberi del giardino è stata in realtà la prima generazione a portare con sé una giovane pianta da una gita domenicale, ei passanti si sono fermati ad ammirare il giardino fiorito della nonna.

– Si riposavano sul trampolino, saltavano e tenevano feste in giardino. La maggior parte dei ricordi è incentrata sulla comunità. Tutte le piccole e grandi aziende. È stata una casa della comunità.

Ma ora che tutte e tre le sorelle stanno lasciando la casa d’infanzia, questo vale anche per Janek, che ora vende una casa unica.

Il cerchio è chiuso

– Ora la mia fase della vita è un po’ diversa. Viaggio molto in Italia perché io e mio marito non siamo ancora andati insieme. Quindi ora sarà un appartamento a Uraniumborg e un piccolo appartamento in Italia.

Ora andrà presto su un altro balcone. Foto: Stella Lontra Lindeberg

Crede che una nuova famiglia possa stabilirsi, e potrebbe esserlo per generazioni. Janneck se ne va per motivi pratici, ma ovviamente è triste.

Altrimenti sarebbero passati cento o più anni qui. Mi muovo con grande nostalgia, pensando di poter portare i ricordi oltre. Ma molte generazioni seppelliscono qui la birra.

– Porto arte, mobili, ricordi e persone.

Dice che questo posto avrà sempre luogo nel mio cuore. Ma sarebbe bello vedere un’altra famiglia creare gioia e ricordi nella casa, nel giardino e nelle quattro terrazze.

Per i bambini di età inferiore ai 20 anni, vendere una casa di loro proprietà è triste.

– Ma sono concentrati oltre e ora si stanno posizionando. Ma dicono che non ci sarà niente come Ulleval. Capiscono che questo è un nuovo tempo con nuove opportunità per chi crea uno spazio.

È successo qualcosa di davvero incredibile. Janneke si unisce accidentalmente a un cerchio di quasi 100 anni.

– Ho visto una foto di mia zia e mio padre prima che si trasferissero qui. C’è una loro foto su un balcone di ferro, e vedo quel balcone da casa mia a Uraniumborg. Il corvo può essere di 20-30 metri durante il volo.

Domanda più che offerta

Anne Hillestadt è un’agenzia immobiliare di Sem & Johnsen e ha una vasta esperienza nella vendita di case a Ullevål. Case come questa non vengono messe in vendita tutti i giorni, ma dicono che sono in vendita regolarmente dagli anni ’90.

– È in corso un altro cambio generazionale.

Sebbene Tronas non stia vendendo la casa a Hillestod, ha venduto ripetutamente case costruite dalla famiglia, ma anno dopo anno sta diventando sempre più raro.

– Ascoltare le storie è sempre emozionante quando visiti questo tipo di case. Ricordo di aver venduto 2 camere da letto a Ullevål Hageby dove viveva una famiglia con 7 figli, lui e sua moglie vissero lì per un po’ quando l’anziano si sposò. Poi c’era una vasca da bagno di segatura nel seminterrato, l’ho vista in molti posti.

Attualmente il mercato di Ullevål è generalmente molto buono, afferma Hillestad. Questa è un’area unica con molte case speciali ed è forte in relazione alle forze del mercato. Non acquirenti per la prima volta, ma costruiti con una buona equità.

– Ullevål Hospital, Rikshospitalet, Blindern e Nydalen sono alcuni dei buoni posti di lavoro e, naturalmente, aiuta.

Viene acquistato principalmente da famiglie con bambini piccoli, ma da coppie ben mature, dipende dalla casa. Questo è un giardino che crea molto interesse e la possibilità di camere da letto adeguate.

– Vendiamo molte case che soddisfano queste esigenze ogni anno, ma la domanda spesso supera l’offerta, il che significa che i prezzi possono essere molto alti.