pubblica un libro di un autore controverso: NRK Kultur og underholdning

– Abbiamo letto un ottimo testo su cui abbiamo lavorato e abbiamo avuto un dialogo approfondito e piacevole con l’autore. Ecco perché stiamo pubblicando il libro, afferma Kari Marstein, direttore della pubblicazione di Gyldendal per la narrativa norvegese.

Il romanzo d’esordio dell’autore Per Marius Weidner-Olsen, “Sono cresciuto quasi come il mio”, ha suscitato molte polemiche nel 2020.

Questo autunno, il suo secondo romanzo, The New Man, sarà pubblicato da Gildendale.

– Non so quali saranno le prossime reazioni

Pubblicato nel 2020, il primo romanzo di Weidner-Olsen dell’editore Oktober descrive l’educazione di un ragazzo che, tra le altre cose, subisce abusi sessuali. Dopo la pubblicazione, è apparso chiaro che l’autore era stato precedentemente condannato per “sesso sfruttando una posizione o un rapporto di fiducia”, come affermato nella sentenza.

October ha scelto di separarsi dall’autore e di sospendere tutte le altre edizioni del libro, tra l’altro perché non erano state informate della sentenza prima dell’inizio della collaborazione. La risposta della vittima nella sentenza del 2003 al fatto che il romanzo può essere interpretato in una luce diversa quando si conosce il giudizio.

Leggi di più sui precedenti del caso qui:

Il direttore dell’editoria Marstein pensa che sia difficile sapere quali reazioni emergeranno per una nuova pubblicazione.

C’erano due diversi punti di partenza per il tumulto attorno al libro precedente. Non sappiamo se ci saranno reazioni ora, e quali saranno in questo caso, dice. La cosa importante per noi è che abbiamo avuto un buon dialogo con l’autore e non vediamo l’ora di pubblicare un romanzo potente e unico questo autunno”, ha detto.

Sono contento che abbia ancora i diritti d’autore

“The New Man” parla di un uomo che sta scontando una pena detentiva e del tempo trascorso dopo aver scontato la sua pena.

Si riferisce anche alla colpa, alla vergogna, all’odio per se stessi e alla condanna. E se è possibile alzarsi dopo, dice Marstein.

Aggiunge che il libro non è entrato in giudizio dal 2003.

– Cosa ne pensano della polemica del 2020 e che l’insulto della sentenza sia stata una reazione al primo romanzo?

Abbiamo verificato che ha posto una domanda piuttosto semplice sulla legittimità del post, perché lo vedeva come un argomento correlato alle sue stesse esperienze con esso. Può essere d’accordo o in disaccordo, ma i motivi del romanzo precedente non si trovano in questo libro, dice Marstein.

Sia Gildendale che l’autore non vedono l’ora di pubblicare, dice.

– Ho l’impressione che sia molto felice di avere ancora una composizione.

Weidner-Olsen assicura a NRK che è contento che il libro diventi qualcosa e funziona senza alcuna ispirazione.