Travely.biz

Le ultime notizie, commenti e funzionalità da The Futura

Ci avviamo verso un’estate turistica da record: – talmente bella che oso dirlo appena

Ci avviamo verso un’estate turistica da record: – talmente bella che oso dirlo appena

– Stiamo parlando di un aumento del fatturato del 20-30 percento rispetto alla merce dello scorso anno. Prevediamo di raggiungere il nostro budget di entrate per l’intero anno di 35 milioni di NOK già durante il mese di luglio. Quindi suona molto bene, afferma Eric Bryn Geckling, direttore generale di Eliasin Rohrbur, la più grande struttura di tagliapietre delle Lofoten con oltre 400 posti letto.

Di solito la metà degli ospiti viene dall’esterno. Quest’anno le quote saranno molto più alte.

Gikling possiede anche il Phillipshaugen Lodge di 26 camere a Sunndal, nel nord-ovest della Norvegia, costruito dall’aristocratico britannico Ethelbert Lort Phillips nel 1899. Qui, l’aumento del fatturato rispetto allo scorso anno è del 150 percento, grazie agli ospiti stranieri.

Nils Henrik Gittel in De Historiske ritiene che il tasso di cambio della corona norvegese, che si è indebolito di circa il 20% nell’ultimo anno sia rispetto all’euro che al dollaro, sia solo una delle numerose spiegazioni. La catena ha quasi 90 hotel e ristoranti come membri.

temperatura nell’Europa meridionale La nostra natura verde e rigogliosa sta seducendo sempre più persone anche al nord. È al sicuro qui. Basta guardare la Francia ora, dove la gente si scatena per le strade. Ovviamente, queste cose spaventano i turisti, ha detto.

Eirik Bræin Gikling è il direttore generale di Eliassen Rorbuer alle Lofoten, dove i turisti provenienti da 75 paesi sono prenotati per un'estate che promette di essere la migliore di tutte.

Eirik Bræin Gikling è il direttore generale di Eliassen Rorbuer alle Lofoten, dove i turisti provenienti da 75 paesi sono prenotati per un’estate che promette di essere la migliore di tutte. (foto: privato)

– Non osare dirlo

A Bergen, nel boutique hotel Opus XVI di 65 camere vicino al mercato del pesce, che prende il nome dall’opera più famosa di Edvard Grieg, molti giorni sono già esauriti per l’estate. Anche le camere più piccole costano da NOK 4.000 fino a luglio per gli arrivi tardivi. Gli stand, che costano da circa 10.000 NOK in su, sono in vendita ogni terzo giorno di luglio.

– C’è un’ottima pressione qui in città in questo momento. Sia l’occupazione che i prezzi sono in aumento. Stiamo rapidamente parlando di un aumento del 30% del numero di ospiti e di un prezzo medio di 1.000 NOK in più per camera rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso. È così bello, dice il proprietario e manager Alexander Grieg, che non oso dirlo.

Brit Marie e Alexander Gregg possiedono e gestiscono il boutique hotel Opus XVI a Bergen.

Brit Marie e Alexander Gregg possiedono e gestiscono il boutique hotel Opus XVI a Bergen. (foto: privato)

Anche Kjetil Smørås, proprietario della piccola catena alberghiera De Bergenske, che comprende, tra gli altri, gli hotel Bergen Børs e Augustin, sta cercando di entrare in azione quest’estate.

– Abbiamo una crescita significativa nel settore privato e prevediamo un’occupazione del 95% e tariffe delle camere superiori del 20%. Quindi, dal punto di vista del reddito, non c’è dubbio che questa sarà la migliore estate di sempre a Bergen, dice.

Anche le grandi catene alberghiere a livello nazionale stanno registrando una crescita significativa.

– Stiamo entrando in un’estate da record e stiamo assistendo a molte più camere prenotate rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso. Nelle ultime settimane, l’aumento delle prenotazioni è stato del 40% in Norvegia. Le destinazioni più popolari stanno già iniziando a riempirsi, afferma Barr Augustsson, direttore della Strawberry Series di Petter A. Stordalen (ex Nordic Choice Hotels).

I report dei concorrenti di Thon Hotels sono gli stessi.

– L’estate per noi sta vedendo un ottimo slancio da nord a sud con una crescita del 20-25% fino al 2022, trainata da più ospiti e prezzi più alti. Quindi si sta dirigendo verso nuovi record, afferma il CEO Morten Thorvaldsen.

Grande miglioramento negli hotel Petter Stordalen: oltre mezzo miliardo di profitti al lordo delle imposte

Il migliore degli ultimi 40 anni

Per Fjord Tours, noto in particolare per il suo corto di andata e ritorno in Norvegia nella Norvegia occidentale, l’aumento delle prenotazioni rispetto allo scorso anno è stato del 70% e del 18% rispetto al 2019, l’anno prima della pandemia.

– Il 2019 è stato l’anno migliore nei 40 anni di storia dell’azienda, afferma Christian Jorgensen. È l’amministratore delegato della società di proprietà di Vy e Fjord1.

Il 94 percento delle prenotazioni proviene da ospiti stranieri e Jørgensen afferma che c’è stata una crescita significativa sia nei tour che nei trasporti, nelle attività e negli alloggi.

– Gli Stati Uniti sono ora il nostro mercato più grande con un aumento del 28% delle prenotazioni rispetto al 2019. Aggiunge che altri paesi che hanno visto una crescita significativa sono Canada, Svezia, Germania, Francia, Australia, Tailandia e Medio Oriente.

Rispetto al 2019, gli ordini dall’Europa (esclusi i paesi nordici) stanno aumentando fino al 51%.

Un miliardario compra un hotel storico: – Lasciamo che le catene si occupino degli hotel noiosi

Spendere più soldi

I nuovi dati di Statistics Norway per maggio mostrano che sono gli stranieri, aiutati da un tasso di cambio della corona più debole, a garantire la crescita degli hotel con 105.000 pernottamenti in più rispetto allo stesso mese dell’anno scorso. Ciò rappresenta un aumento del 30% e un nuovo record a maggio.

Ma allo stesso tempo, il numero di notti trascorse dagli ospiti norvegesi è diminuito dello stesso importo. Alexander Grieg all’Opus XVI di Bergen ha notato la stessa tendenza anche per il resto dell’estate.

– Stimo che il 70 percento dei nostri ospiti siano americani. Poi il 25 per cento sono ospiti provenienti da altri paesi, principalmente dall’Europa, mentre solo il 5 per cento sono norvegesi. Potremmo aspettarci una percentuale maggiore di ospiti norvegesi, ma questo è probabilmente correlato al fatto che gli americani prenotano in anticipo e occupano molta capacità, dice.

Questo potrebbe anche essere il risultato del fatto che le realtà economiche stanno per affondare tra i norvegesi. Un sondaggio Travel Pulse condotto da Virke all’inizio di questa primavera ha mostrato che ogni famiglia prevede di spendere 36.250 NOK in vacanza quest’anno. Questo è 6.400 NOK in meno rispetto allo scorso anno.

I norvegesi soffrono il freddo dei viaggi: – Molti posti sono rimasti insolitamente economici

Ma se il numero di ospiti degli hotel norvegesi non aumenta, questo sarà più che compensato dagli stranieri che spendono più soldi di prima.

– Anche se non sono ancora disponibili numeri esatti, vediamo che gli ospiti spendono di più in esperienze e visite ai ristoranti, afferma Eric Bryn Jickling alle Lofoten.

– Gli esperimenti e i beni di lusso sembrano ora essere più convenienti in Norvegia, dice Kjetil Smørås a Bergen e racconta di un ospite americano che la scorsa settimana ha messo una bottiglia del leggendario vino rosso Romané-Conti 2012 al prezzo ordinato di 120.000 nel suo conto dell’hotel .

– Penso che abbia ottenuto molto per i suoi soldi, dice Smørås.

Il direttore dell'hotel Kjetil Smørås a Bergen afferma che il turista americano che ha acquistato una bottiglia di vino la scorsa settimana per 120.000 NOK pensava di aver ottenuto molto per i suoi soldi.

Il direttore dell’hotel Kjetil Smørås a Bergen afferma che il turista americano che ha acquistato una bottiglia di vino la scorsa settimana per 120.000 NOK pensava di aver ottenuto molto per i suoi soldi. (Foto: Evind Senst)

È bello essere danesi?

Per la stagione estiva giugno-agosto, Color Line ha registrato un aumento del 20% degli ospiti danesi rispetto allo scorso anno e un aumento del 25% rispetto a prima della pandemia. Dai Paesi Bassi, la crescita è del 25% e anche i tedeschi stanno arrivando in numero molto maggiore rispetto allo scorso anno.

– l’immagine è chiara. Molti più europei stanno ora facendo domanda per la Norvegia. La valuta gioca un ruolo importante, così come il caldo in Europa e i tempi difficili. È una cosa molto positiva per noi e per il resto dell’industria del turismo norvegese”, afferma il direttore delle comunicazioni Erik Brynhildsbacken.

Il desiderio di viaggiare non è mai stato così grande, secondo Aase Marthe Horrigmo, direttore del turismo di Innovation Norway.

– È una dura lotta per i turisti europei, e dopotutto non siamo un paese di vacanze a buon mercato. Naturalmente, lo sconto sulle monete è un contributo molto positivo, ma penso anche che ora stiamo ottenendo l’impatto che siamo stati bravi a commercializzare noi stessi. Misurato dal numero di pernottamenti di ospiti commerciali stranieri, è possibile che non siamo ancora del tutto tornati al livello del 2019, ma ciò è dovuto principalmente al fatto che non siamo neanche lontanamente vicini allo stesso volume di Asia che avevamo prima della pandemia . Tra l’altro, la Cina non è ancora aperta ai viaggi di gruppo, dice.

(condizioni)Copyright Dagens Næringsliv AS e/o dei nostri fornitori. Vorremmo che condividessi i nostri stati utilizzando collegamenti che conducono direttamente alle nostre pagine. La riproduzione o altro uso di tutto o parte del Contenuto può essere effettuato solo con autorizzazione scritta o come consentito dalla legge. Per ulteriori termini vedere qui.

READ  Riforma della scuola giovanile: i Tories stanno andando nella direzione sbagliata